Résumé : Jonna vit dans un orphelinat. Du jour au lendemain, un parent vient l’adopter. Quelle n’est pas sa stupeur lorsqu’elle découvre qu’il s’agit d’une gorille conduisant une vieille voiture déglinguée ! Mais la fillette n’a pas la choix : elle suit sa nouvelle maman et, passées les premières angoisses, elle apprend à vivre avec elle, dans une usine désaffectée transformée en casse de ferraille, et s’habitue à ses manières peu raffinées. Elle l’aide à vendre la ferraille à prix d’or à des clients apitoyés qui s’imaginent qu’elle vit un calvaire dans ce lieu triste et crasseux. Or, Jonna y trouve ce qui lui manquait à l’orphelinat : tendresse, amitié, partage, amusement...