Résumé : Lubin et Lou sont des jumeaux, les plus jeunes d'une famille de loups-garous. Très bien organisées, les trois générations unies déménagent dans la forêt. La maison comprend une partie humaine et une partie tanière, à utiliser lors des transformations. Avec cette nouvelle habitation, Lubin et Lou sont désormais à proximité de l'école des humains. Les deux petits loups s'y rendent donc pour la première fois, un peu inquiets, assez curieux. Ils vont y rencontrer Arnold, lequel devine leur secret et devient leur meilleur ami.