Résumé : Dans le même hôtel, séjournent l'inspecteur Gamache qui fête son anniversaire de mariage et une riche famille venue rendre hommage à son défunt patriarche. C'est alors qu'une tempête s'abat, laissant derrière elle un cadavre presque trop bien mis en scène...