Résumé : La famille Cardinal compte 21 enfants, plus turbulents les uns que les autres. Ils habitent la ville minière de Norco, en Abitibi, qui est en déclin suite à la chute du prix du zinc. La fratrie sème la terreur partout. Mais il y a plus : un drame est survenu qui les concerne tous. Quelqu'un dont on veut taire l'identité est mort .