Résumé : Quand Chetan, Samra et Marco apprennent que la libraire de leur ville a été agressée, ils sont prêts à tout pour lui venir en aide : non seulement enquêter pour trouver le coupable, mais aussi tenir la boutique de Mme Ridd pendant qu'elle se rétablit ! Sauf que le magasin cache un mystère plus grand encore que ce qu'ils imaginaient.